Judged by the lofty standards of dramatic literature, Paul Oakley Stovall’s “Immediate Family” isn’t all that impressive. But as dramatic entertainment, it’s often touching and amusing and through its sensitive handling of topical subjects it means to do some good in the world.